Profile, language and display formats
Fahrtenbuch v0.3.24 includes expanded localization across profile dialogs, the dashboard and vehicle management screens. The app supports English and German.
Units & Formats
Open your personal profile and select the Units & Formats tab. Display preferences are organized in a responsive two-column layout where space allows.
| Preference | Available choices | Notes |
|---|---|---|
| Distance | Kilometres (km) / miles (mi) | Kilometres are the default |
| Speed | Kilometres per hour (km/h) / miles per hour (mph) | Affects speed presentation |
| Date | European / US format | Controls the representation of dates |
| Clock | 12-hour / 24-hour | Controls how times are shown |
These are user-specific display preferences. They do not change the physical distance recorded for a trip or the vehicle's underlying odometer value.
Localization
Profile descriptions and dialogs, vehicle screens, and dashboard labels are available in German and English. Long dashboard route details can be scrolled.
Personal format settings are also validated by the backend API; see the versioned OpenAPI contract for supported property names and payloads.